Η Ανδρομάχη του Ευριπίδου και η Ανδρομάχη του Ρασίν

Μια εξαιρετική και δυσεύρετη μονογραφία από τον φιλόλογο και λυκειάρχη Νικόλαο Ι. Γκίνη, η οποία εκδόθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1978. Το έργο αποτελεί ένα πολύτιμο βοήθημα για φοιτητές, ερευνητές και λάτρεις του κλασικού θεάτρου, καθώς εμβαθύνει στη διακειμενική σχέση της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας του Ευριπίδη με το ομώνυμο αριστούργημα του γαλλικού κλασικισμού του 17ου αιώνα. Μέσα από τη συγκριτική ανάλυση των χαρακτήρων, των ερωτικών παθών, της πολιτικής ίντριγκας και των δομικών στοιχείων των δύο έργων, ο συγγραφέας αναδεικνύει πώς ο Ρακίνας εμπνεύστηκε από το αρχαίο ελληνικό πρότυπο, μετατρέποντας τη μοίρα της χήρας του Έκτορα σε ένα διαχρονικό δράμα.